Artesa de amasar el pan. 1940

EXPRESIONES CHINATAS Y CONJUGACIÓN VERBO HACER

A pié muelle: Cómodamente.

A troche y moche

A trueco de

Andalle alreol

Andar de periqueo

Aquí me laj den toaj, mano zobre mano.

Cantamoj o redamoj. A la meia laj muellej

Ce llena antej el papo quel ojo.

Ce me acea el bacalao

Ce ríe polque ve la paja al ojo.

Como come el mulo caga el culo

Con el papo lleno

Criando malvaj: Muerto y enterrado

Ejcopeta de fusé

Ejtamoj de mijtón

El pao colaña.

El probe la dao un aciburri y ze queó en el inte y yajta jadiendo aobej con el cogote.

Estaj dembute

Jadiendo lumbre con las quejá: Pasar hambre.

Jate pallá gotera: Aléjate. Échate para allá. Ya te puedes ir

Jienden un pelo en el aire.

Jincar el poleo: Morirse.

Joío cinguengo

La da la vitoquera

La jarreo un sopapo que la queo en el inte

La zambomba tiene pujo y el que la toca cagueta

Mal rayo lo parta.

Mal rijco lo pele.

Matamoro y la chaleca

Mía tu que coño

Ni junta que güele

Ni junta que güele: No se le parece en nada.

No da juergo

Nu que si, nu que no

Paice el jurón de la manteca.

Poj dique

Que coño  jadrá.

Que poca lacha.

Quear con el culo a la güespa.

Quear descluío

Quien ze lo topa tó.

Rajcaté la jaldiquera: Suelta el dinero, paga.

Tie la caeda como una devanaera:  Sufre confusión, cansancio mental. No deja de dar vueltas a la cabeza. Está preocupado.

Tiritití perrina: Expresión para expresar el frío que hace tiritar.

Tu zi eres jodá te repuchaj

Velei tienej.

Ya dejcanzó el probe

Yejca morena

Zi culo veo, culo quiero: Envidia.

Zin didil ni chuj ni muj.

Zin rechijtar.

Conjugación del verbo  

Hacer:                               Jadel

Infinitivo:

Hacer                                  Jadel

Gerundio:

Haciendo                            Jadiendo

Participio:

Hecho                                  Jecho

Formas simples

Modo indicativo

Presente
(yo) hago                     Jago
(tú) haces                     Jadej
(él) hace                       Jade
(nosotros) hacemos      Jademoj  (nodotroj)
(vosotros) hacéis          Jadeij   (vodotroj)
(ellos) hacen                 Jaden (elloj)

Pretérito imperfecto
(yo) hacía                     Jadía
(tú) hacías                    Jadiaj
(él) hacía                      Jadía
(nosotros) hacíamos     Jadíamoj
(vosotros) hacíais         Jadíaij
(ellos) hacían                Jadían

Futuro
(yo) haré                      Jadré
(tú) harás                      Jadraj
(él) hará                        Jadrá
(nosotros) haremos      Jadremoj
(vosotros) haréis          Jadreij
(ellos) harán                 Jadrán

Condicional
(yo) haría                      Jadría
(tú) harías                     Jadriaj
(él) haría                       Jadría
(nosotros) haríamos      Jadríamoj
(vosotros) haríais          Jadríaij
(ellos) harían                 Jadrían

Pretérito perfecto simple
(yo) hice                       Jide
(tú) hiciste                    Jidijtej
(él) hizo                        Jido
(nosotros) hicimos        Jidimoj
(vosotros) hicisteis       Jidijeij / Jidijtij
(ellos) hicieron              Jidieron / Jidon

Modo subjuntivo

Presente
(yo) haga                     Jaga
(tú) hagas                     Jagaj
(él) haga                       Jaga
(nosotros) hagamos     Jagamoj
(vosotros) hagáis         Jagáij
(ellos) hagan                Jagan

Pretérito imperfecto
(yo) hiciera                   Jidiera
(tú) hicieras                  Jidieraj
(él) hiciera                    Jidiera
(nosotros) hiciéramos   Jidiéramoj
(vosotros) hicierais       Jidieraij
(ellos) hicieran              Jidieran

Pretérito imperfecto (2)
(yo) hiciese                  Jidiece
(tú) hicieses                  Jidiecej
(él) hiciese                    Jidiece
(nosotros) hiciésemos  Jidiécemoj
(vosotros) hicieseis      Jidieceij
(ellos) hiciesen             Jidiecen

Futuro
(yo) hiciere                   Jidiere
(tú) hicieres                  Jidierej
(él) hiciere                    Jidiere
(nosotros) hiciéremos   Jidieremoj
(vosotros) hiciereis       Jidiereij
(ellos) hicieren              Jidieren

Modo imperativo

haz (tú)                         Ja
haga (él, usted)            Jaga
hagamos (nosotros)     Jagamoj
haced (vosotros)          Jadel
hagan (ellos, ustedes) Jagan

Formas compuestas

Modo indicativo

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he hecho                           He jecho
(tú) has hecho                          Ha jecho
(él) ha hecho                            Ha jecho
(él) hay hecho                           Hay jecho
(nosotros) hemos hecho           Hemo jecho
(vosotros) habéis hecho           haij jecho
(ellos) han hecho                      han jecho

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había hecho                      Había jecho
(tú) habías hecho                      Habiaj jecho
(él) había hecho                        Había jecho
(nosotros) habíamos hecho      Habíamoj jecho
(vosotros) habíais hecho          Habíaij jecho
(ellos) habían hecho                 Habían jecho

Pretérito anterior
(yo) hube hecho                       Hube jecho
(tú) hubiste hecho                     Hubijtej jecho
(él) hubo hecho                        Hubo jecho
(nosotros) hubimos hecho        Hubimoj jecho
(vosotros) hubisteis hecho        Hubijteij jecho
(ellos) hubieron hecho              Hubieron jecho

Futuro perfecto
(yo) habré hecho                      Habré jecho
(tú) habrás hecho                     Habraj jecho
(él) habrá hecho                       Habrá jecho
(nosotros) habremos hecho      Habremoj jecho
(vosotros) habréis hecho          Habréij jecho
(ellos) habrán hecho                 Habrán jecho

Condicional perfecto
(yo) habría hecho                     Habría jecho
(tú) habrías hecho                     Habríaj jecho
(él) habría hecho                       Habría jecho
(nosotros) habríamos hecho     Habríamoj jecho
(vosotros) habríais hecho         Habríaij jecho
(ellos) habrían hecho                Habrían jecho

Modo subjuntivo:

Infinitivo:

Haber hecho                            Habel jecho

Gerundio:

Habiendo hecho                       Habiendo jecho

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera hecho                    Hubiera jecho
(tú) hubieras hecho                   Hubieraj jecho
(él) hubiera hecho                     Hubiera jecho
(nosotros) hubiéramos hecho    Hubiéramoj jecho
(vosotros) hubierais hecho        Hubieraij jecho
(ellos) hubieran hecho               Hubieran jecho

Pretérito pluscuamperfecto (2)
(yo) hubiese hecho                   Hubiece jecho
(tú) hubieses hecho                  Hubiecej jecho
(él) hubiese hecho                    Hubiece jecho
(nosotros) hubiésemos hecho   Hubiécemoj jecho
(vosotros) hubieseis hecho       Hubieceij jecho
(ellos) hubiesen hecho              Hubiecen jecho

Futuro perfecto
(yo) hubiere hecho                    Hubiere jecho
(tú) hubieres hecho                   Hubierej jecho
(él) hubiere hecho                     Hubiere jecho
(nosotros) hubiéremos hecho    Hubiéremoj jecho
(vosotros) hubiereis hecho        Hubiereis jecho
(ellos) hubieren hecho               Hubieren jecho

FOTOS DE COLECCIÓN DE OBJETOS ANTIGUOS DE MALPARTIDA DE PLASENCIA

Coleccionista Carlos Canelo

Iniciamos esta colección de objetos antiguos con un ejemplar de 1942.